Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

the inhabitants of Crustumeria

  • 1 Crustumeria

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumeria

  • 2 Crustumeri

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumeri

  • 3 Crustumerinus

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumerinus

  • 4 Crustumerium

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumerium

  • 5 Crustumini

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumini

  • 6 Crustuminus

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustuminus

  • 7 Crustumium

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumium

  • 8 Crustumius

    Crustŭmĕrĭa, ae, f. (Liv. 2, 19, 2; 3, 42, 3); Crustŭmĕrĭum, ii, n. (Plin. 3, 5, 9, § 68); Crustŭmĕri, ōrum, m. (Verg. A. 7, 631); and Crustŭmĭum, ii, n. (Sil. 8, 367), an ancient town in the country of the Sabines, north-east of Fidenæ later belonging to the Tuscans, now Monte Rotondo; cf. O. Müll. Etrusk. 1, p. 113.—
    II.
    Hence, *
    A.
    Crustŭmĕrīnus, a, um, adj., of Crustumeria:

    secessio,

    Varr. L. L. 5, § 81 Müll.—
    B.
    Crustŭmīnus, a, um, adj., the same:

    ager,

    Varr. R. R. 1, 14, 3; Plin. 3, 5, 8, § 52; 3, 5, 9, § 53; cf.

    campi,

    Liv. 2, 64, 3:

    montes,

    id. 5, 37, 7:

    tribus,

    Cic. Balb. 25, 57; id. Planc. 16, 38:

    pira,

    Col. 5, 10, 18; 12, 10, 4; cf. the foll.: tribus, Paul. ex Fest. p. 55, 10; cf. O. Müll. above cited.—In plur.: Crustŭmīni, ōrum, m., the inhabitants of Crustumeria, Liv. 1, 9, 8, and 1, 10, 2 sq. —
    * C.
    Crustŭmĭus, a, um, of Crustumeria:

    pira,

    Verg. G. 2, 88; cf. the preceding.

    Lewis & Short latin dictionary > Crustumius

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»